[Post Game Thread] The Denver Nuggets (2-2)defeat the Portland Trail Blazers (2-2), 116 – 112
【赛后】掘金116-112战胜开拓者，约基奇21分12篮板11助攻，穆雷34分5篮板4助攻，CJ-麦科勒姆29分5篮板，利拉德28分7助攻，系列赛总比分2-2。
——————————
Bulls philphan25 1.9k points 7 hours ago
"Jokic looks like one of those guys inthe hood that always gets picked last and always wins."
-Chuck
LMAO
公牛球迷：
“约基奇看起来就像一个选秀末端但是总能赢球的人。”
——巴克利
听这句话我都要笑死了。
Nuggets AdmiralAckbarrghh 691 points 6hours ago
He had a chip on his shoulder but he ateit.
掘金球迷：他的肩膀上压着一整支球队，但是他把这个担子给吃了。
Raptors FieryStyle 1.3k points 7 hours ago edited7 hours ago
This series has been competitive and greatto watch especially as a neutral fan.
猛龙球迷：这轮系列赛真的竞争激烈而且好看啊！尤其是中立粉丝而言。
——————————
Clippers lnthy 533 points 7 hours ago
The back and forth at the end of games hasbeen a real treat to watch without the gut wrenching anxiety I normally feel.
快船球迷：比赛最后时刻的你来我往真得让人心潮澎湃啊。
[DEN] Gary Harris kevdawg289 243 points 6hours ago
I think my heart is broken
掘金球迷：我觉得我的心脏都要爆裂了！
Trail Blazers CSchwenk 189 points 7 hoursago
Will Barton was absolutely huge down thestretch with those clutch 3s.
威尔-巴顿真的是关键，他命中了好几个关键三分啊。
——————————
[POR] Brandon Roy Arr0wmanc3r 890 points 7hours ago
I really want to complain about the refs,but honestly, I thought that while there were a few questionable calls, theywent both ways. As much as I hate to say it, Denver was just a tad sharpertonight. On to the next one.
Fun fact: Denver has outscored Portland byjust 8 points this entire season.
开拓者球迷：实际上我真的很想抱怨裁判，但是老实说，我觉得双方都有一些有疑问的吹罚，尽管我很不想说，但是掘金今晚真得很有侵略性，下一场我们再见吧。
有趣的事实：掘金这一整个赛季和开拓者所有比赛一共就比开拓者多8分。
Nuggets gyff 446 points 7 hours ago
I am not sure these teams could be moreclosely matched, every game could go either way.
掘金球迷：我不知道这两支球队竟然如此接近，不过每场比赛打得确实都很焦灼。
Nuggets Rade_Kornjaca 228 points 7 hoursago
Murray was unbelievable, Jokic was.....Jokic, but I just love watching Millsap, his chill and contribution every game.Damn why isn’t he also 24
掘金球迷：穆雷简直难以置信，约基奇……还是那个塞尔维亚魔术师级别的表演，但是我很喜欢看米尔萨普打球，他每场比赛都做出了大量贡献，该死，为啥他不是24岁呢？
Trail Blazers rexter2k5 274 points 7 hoursago
Absolutely threw that game away in thethird. Just couldn't buy a bucket.
开拓者球迷：第三节比赛彻底葬送了大好局面啊，根本投不进球。
——————————
Rockets Invictusism 119 points 7 hours ago
Reminder that Murray is only 22.
火箭球迷：请记住穆雷现在才22岁。
DorisBurkesAsshole 537 points 7 hours ago
Murray clutch AF
穆雷最后的罚球真的是稳如老狗啊。
Rockets Stilwell__ 129 points 7 hours ago
I don't know how Murray doesn't get morepraise and hype for being the next generation of top top tier guards in theleague. He has been great this postseason.
火箭球迷：我不知道穆雷为啥没有得到更多的赞誉，而且为什么没有被吹成下一代的顶级后卫，他在季后赛明明打得非常好。
Nuggets CharlesDeBalles 165 points 7 hoursago
Because he's insanely inconsistent rightnow. For every 2 good games he has, he also has 3 bad ones where he'll scoreless than 15 on 20 attempts
掘金球迷：因为他现在真的是非常不稳定，每打好两场比赛，他就能打出三场出手20次只得15分的比赛。
——————————
[POR] Damian Lillard Familyguy35 132 points7 hours ago
Lillard has to be better
开拓者球迷：利拉德需要变得更好了。
Heat BellBilly32 27 points 6 hours ago
He just can't put together a full gamethese past couple of games. Good in the 1st and 4th (I know he missed the FTbut still). They def needed him in the 3rd. You have to imagine he goes offsoon.
热火球迷：过去几场比赛他不能一整场都完整发挥，他第一节还有第四节打得都很好（我知道他错过了罚球但是仍然打得很好），明明第三节他们很需要利拉德的火力，你不得不想象他能火力全开的样子。
Thunder leapyquacky 408 points 7 hours ago
This is easily the best series of theplayoffs so far. It's crazy that the Rockets-Warriors series might be the leastentertaining series this round.
雷霆球迷：毫无疑问这是目前最棒的一轮系列赛，火箭-勇士这轮系列赛竟然是半决赛里最难看的，这太疯狂了。
[DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 107 points7 hours ago
Every game has been tense and chippy.without question my favorite series of the postseason
王治郅球迷：每场比赛都充满强度以及战术，这就是我季后赛最喜欢的一轮对决。
throwawayyy1234569 310 points 7 hours ago
Man just imagine if the Nuggets won thatdamn 4OT Game 3
Jokic literally Peyton Manning out there.Lol at everyone saying he'd come out tired today
兄弟你能想象G3掘金赢下四加时会怎么样吗？
约基奇今天还是很强，大家都说他今天会累的。
——————————
Blazers Bandwagon Robbyfer 21 points 7hours ago
Can we have Blazers-Nuggets forever?
开拓者球迷：我们能永远看开拓者打掘金吗？
awsemadeni14 33 points 6 hours ago
Insane to think that this young Nuggetscore can respond both physically and mentally from a 4OT game like they did.Game coulda gone either way, but they maintained composure and executed downthe stretch. What a ballsy young team.
很惊讶能看到年轻的掘金核心们能够在4加时之后依旧表现出精神和肉体上的双重强度，比赛原来会一边倒的，但是他们保持了镇静并且继续执行了自己的比赛计划，多有胆量的年轻球队啊。
标签：扳平 开拓者 掘金
